City Hunter: Bay City Wars

シティーハンター ベイシティウォーズ · City Hunter: La ciudad portuaria en guerra · City Hunter Special: Guerra al Bay City Hotel · City Hunter : Panique à l’hôtel

In einem neu eröffneten Hotel in der Bucht von Tokio findet ein Event statt, bei dem ein leistungsfähiger Supercomputer aushilft. Sogar die Mitglieder des »City Hunter«-Teams sind eingeladen, aber nur Miki und Kaori kommen wirklich zu der Feier. Allerdings wird die Party durch einen Hackerangriff gestört, der von der Tochter eines ehemaligen mittelamerikanischen Diktators durchgeführt wird, der Rache dafür haben möchte, dass die US-Regierung ihn vor langer Zeit gestürzt hat. Derselbe Computer, der dem Zimmerservice das Frühstück liefert, kann nun auch eine nukleare Sprengladung direkt vor die Haustür Washingtons bringen. Zu allem Überfluss werden neben den sonstigen Gästen außerdem Miki und Kaori von den Terroristen gefangen genommen. Können Ryo und Umibozu ihre Freunde befreien und die atomare Katastrophe, die General Gilliam und seine Tochter planen, verhindern?