Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs Staffel 2

乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です2 · Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2 · Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu 2 · mobseka 2

Nachdem ein ehemaliger Büroangestellter in der unerbittlichen Welt eines Otome-Games wiedergeboren wurde, schien sein Schicksal als unbedeutender Statist zunächst vorgezeichnet. In dieser von Frauen dominierten Gesellschaft besitzen Männer kaum Rechte und dienen lediglich als schmückendes Beiwerk. Mithilfe seines umfassenden Wissens aus seinem früheren Leben erkämpfte sich Leon Fou Bartfort jedoch allen Widrigkeiten zum Trotz den Rang eines Barons. Dabei zog er die Protagonistin Olivia sowie die Adlige Angelica in seinen Bann und wirbelte die festgefügte Ordnung des Königreichs gehörig durcheinander. Nach den Umwälzungen kehrt Leon an die Akademie von Holtfort zurück, wo ihn sogleich die Nachwirkungen seiner Taten einholen. Die gesellschaftlichen Machtstrukturen des Reiches sind weiterhin tief erschüttert und von ständigen Unruhen geprägt. Gleichzeitig spinnt seine ebenfalls reinkarnierte Schwester Marie im Hintergrund unermüdlich neue Intrigen. Obwohl sich Leon nichts sehnlicher wünscht als ein ruhiges Leben auf dem Land, gerät er dadurch immer wieder unfreiwillig in das Zentrum der politischen Auseinandersetzungen. Um die drohenden Gefahren abzuwenden, sieht sich der widerwillige Held gezwungen, erneut aktiv in das Geschehen einzugreifen. Mit seinem strategischen Verstand und seinem hochmodernen Kampfmech stellt er sich der überheblichen Oberschicht entgegen. Während er den Anweisungen des Adels schamlos trotzt, vertieft sich schrittweise die Vertrautheit mit seinen Gefährtinnen, während sein ersehnter Ruhestand in weite Ferne rückt.