The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life

追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。　～俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意思でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？～ · Tsuihou Sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimama na Second Life wo Ouka Suru.: Ore wa Buki dake ja Naku, Arayuru Mono ni "Kyouka Point" wo Fuyo Dekiru shi, Ore no Ishi de Itsudemo Kouka wo Kaijo Dekiru kedo, Nokotta Hitotachi Daijoubu? · The Exiled Cheating Magician Enjoys an Unrestrained Second Life.: I Can Give "Strengthening Points" Not Only to Weapons, But Also to Everything, and I Can Unlock the Effect at Any Time of My Will, But are the Rest Okay? · Chii-Fuyo

Der Gildenmeister der Fänge der Königsbestie möchte die aus seiner Sicht unnötigen Lohnzahlungen streichen und nebenbei ein paar unliebsame Gesichter loswerden. Der Erste, der auf dieser Abschussliste landet, ist dabei Rein , der bisher gar nicht erst an den Monsterjagden teilnehmen durfte und seine Zeit jahrelang vor allem damit verbracht hat, die Ausrüstung seiner Kameraden mit Magie zu verstärken. Weil er ihrer Meinung nach zu nichts außer zum Verzaubern zu gebrauchen ist, landet er nun erst einmal mit wenig Hab und Gut auf der Straße. Doch was sie nicht mit einkalkuliert haben, ist, dass er dank seiner besonderen Fähigkeit all seine Zauber und Verstärkungspunkte zurückfordern kann, um damit seine Stoffkleidung in eine undurchdringliche Rüstung und sein kleines Kupferschwert in eine legendäre Waffe zu verwandeln. Nach seinem Zusammentreffen mit Nina , die er vor ein paar rauen Gestalten beschützt, wird er daraufhin in die Gilde des Blauen Kristalls eingeladen. Als er in der Folge gemeinsam mit der erfahrenen Abenteurerin Lily Flambert gegen einen Drachen kämpft, muss er aber schnell feststellen, dass er zwar die Angriffskraft seiner Ausrüstung erhöht hat, nicht jedoch ihre Haltbarkeit …