The Irregular at Magic High School: Staffel 3

魔法科高校の劣等生 第3シーズン · The Irregular at Magic High School Season 3 · Mahouka Koukou no Rettousei 3rd Season · พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวท ภาค 3

Es ist April und die Kirschbäume blühen ihn voller Pracht auf, während für den herausragenden Magier Tatsuya und seine Schwester Miyuki an der berühmten Ersten staatlichen Magie-Oberschule ein neues Schuljahr beginnt. Die beiden haben zusammen in den vor Kurzem durch Tatsuyas überwältigenden Fähigkeiten entstandenen Lehrgang für Zauberentwicklung gewechselt und begegnen in ihrer neuen Klasse unter anderem dem eifrigen 5. Platz des letzten Lehrgangs, Tomitsuka , der als Außenseiter seiner mächtigen Familie aufgrund seiner Spezialisierung auf den Nahkampf auch unter dem Namen »Range Zero« bekannt ist. In diesem neuen Umfeld sollen sie zu dringend benötigten Ingenieuren ausgebildet werden und erhalten hierfür eine vergleichbare Anerkennung wie die Schüler der »Blüten-Klasse«. Miyuki ist begeistert, dass ihr geliebter Bruder nun ein Emblem auf seiner Jacke trägt und von der Hochschule anerkannt wurde, nachdem deren Verwaltung einen Imageschaden befürchtet hatte, wenn Tatsuya weiterhin in einem zweitrangigen Kurs verweilen hätte müssen. Außerdem leben Tatsuya und Miyuki inzwischen mit Minami unter einem Dach, da sie von der Familie Yotsuba zu ihnen geschickt wurde, um sie mit ihrer speziellen Barrieremagie zu beschützen. Doch die Hoffnung auf ein friedliches Studentenleben und auf eine schöne Zeit mit ihren Freunden wird einmal wieder von einigen politischen Machtspielen und neuen Störenfrieden getrübt …