Smoking Behind the Supermarket with You

スーパーの裏でヤニ吸うふたり · Super no Ura de Yani Suu Futari · Behind the supermarket, smoking with you. · ヤニすう

Sasaki , ein 45‑jähriger Büroangestellter, hat im Laufe seines Arbeitslebens viel Erfahrung gesammelt – und ebenso viel Erschöpfung. Besonders sein Abteilungsleiter, der endlose, ziellose Meetings liebt, bringt ihn regelmäßig an den Rand der Verzweiflung. Doch Sasaki hat eine kleine Zuflucht: das warme Lächeln und die freundliche Art von Yamada , der Kassiererin an Kasse 2 des Supermarkts. Immer wieder ertappt er sich dabei, nach Feierabend dort vorbeizuschauen, ohne wirklich etwas zu benötigen – allein für den kurzen, wohltuenden Moment, in dem er Yamada wiedersieht. Eines Abends jedoch ist Yamada nicht zugegen. Stattdessen begegnet Sasaki Tayama , einer jungen Frau mit Piercings, direkter Art und einer unverblümten Offenheit, die ihn kurzerhand zum Rauchen hinter den Supermarkt einlädt. Von da an schaut Sasaki nicht mehr nur wegen Yamada vorbei, sondern auch wegen Tayama – ohne zu ahnen, dass er Tayama schon länger kennt, als ihm bewusst ist. Anmerkung: Die ersten sechs Folgen wurden in Japan vorab zwischen dem 3. Juni und dem 26. Juni 2026 beim Streaming-Anbieter ABEMA veröffentlicht, wobei die Episoden jeweils in zwei Teilen veröffentlicht und im Gegensatz zur TV-Fassung auch andere Openings und Endings verwendet wurden. Premium-Mitgliedern standen dabei alle sechs Folgen direkt am 3. Juni zur Verfügung, kostenlose Nutzer hingegen mussten sich bis zum 26. Juni gedulden. Auf Crunchyroll wurde die ABEMA-Fassung am 3. Juni vollständig in Form von »Mini-Episoden« veröffentlicht. Die reguläre TV-Ausstrahlung erfolgte ab 9. Juli 2026.