Raumstation Cyborg 009 & Gefährlicher Countdown für Cyborg 009

Cyborg 009: Chō Ginga Densetsu · Defenders of the Vortex · Cyborg 009: Chou Ginga Densetsu · Cyborg 009: La leyenda de la Supergalaxia

Der Bandit Zoa hat sich auf seine Raumstation zurückgezogen, die nur über eine Sternenschleuse zu erreichen ist. Mithilfe ihrer außerirdischen Fähigkeiten erreichen die Cyborgs die Raumstation, doch damit ist es nicht getan. Sie müssen Zoa ein für alle Mal ausschalten! Sie geraten in einen Hinterhalt, doch Cyborg 004 opfert sich und verhindert so das Schlimmste. Doch damit ist das Abenteuer noch nicht vorbei, denn die Cyborgs haben beschlossen, Zoa und seine Raumstation zu vernichten …