I Saved Myself with a Potion! Life in Another World

ポーション、わが身を助ける · Potion, Wagami o Tasukeru · Potion: Aid to My Body · Potion

Die siebzehnjährige Kaede wacht eines Tages in einer unbekannten Seitengasse auf und wird von einem kleinen Mädchen mit blonden Haaren beäugt. Nachdem sie sich aufgerichtet hat, stellt sie fest, dass nicht nur das Mädchen, sondern die gesamte Welt um sie herum ihr absolut unvertraut scheint – Backsteinhäuser, Menschen in mittelalterlicher Kleidung und sogar humanoide Echsenwesen säumen die Straßen. So wird schnell klar, dass das nicht das Ausland ist, sondern eine komplett andere Welt! Und unter den wenigen Habseligkeiten, die sie in ihrem Rucksack mitgebracht hat, entdeckt sie zur weiteren Verwunderung ein ihr unbekanntes Buch, das es ihr überraschenderweise ermöglicht, Tränke herzustellen, indem sie einfach das Wort »erschaffen« ausspricht. Eine Fähigkeit, die sie für ihr weiteres Überleben dringend benötigt … denn die Suche nach einem Weg zur Rückkehr nach Japan gestaltet sich schwierig. Ihre Reise voller Auseinandersetzungen und Entdeckungen in diesem fantastischen Reich hat gerade erst begonnen …