Die Reise nach Agartha

星を追う子ども · Children who Chase Lost Voices · Hoshi wo Ou Kodomo · Children who Chase Lost Voices from Deep Below

Die 12-jährige Asuna lebt zusammen mit ihrer Mutter in einem kleinen Haus im ländlichen Japan, aber da ihr Vater früh verstarb und ihre Mutter viel arbeitet, kümmert sie sich meistens alleine um den Haushalt. Ihre wenige Freizeit nutzt sie dafür, den umliegenden Gebirgswald zu erkunden. Tief in den Wäldern hat sie sich eine kleine Höhle eingerichtet und sitzt dort oft bis zum Anbruch der Dunkelheit einsam auf einem Felsvorsprung. Dort hört sie mittels eines kleinen Kristalls, den ihr Vater ihr hinterlassen hat, geheimnisvolle Lieder über eine Art Radio. Eines Tages bemerkt sie beim Hören des Radiogeräts seltsame Melodien, die sie überhaupt nicht zuordnen kann. Als Asuna auf dem Weg zum Gebirge die Bahngleise überquert, wird sie plötzlich von einem seltsamen Tier angegriffen. Nur durch die Hilfe eines mysteriösen Jungen namens Shun kann sie diesen Angriff unbeschadet überstehen. Asuna fühlt sich mit der Zeit immer mehr zu ihm hingezogen, doch dann ereignet sich ein Unglück und Shun verschwindet aus ihrem Leben. In der Hoffnung, ihn wiedersehen zu können, begibt sie sich zusammen mit dessen Bruder Shin auf eine Reise in das verborgene Land Agartha , das ihre Vorstellungskraft übersteigt und ihr einst melodisches Leben in ein komplexes Requiem verwandelt.